sorry aber das fluppt nicht - der ?ndert das einfach nicht obwohl ich die Datei bearbeitet habe:
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_TEXT_TITLE', 'Ueberweisung/Vorkasse');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_TEXT_DESCRIPTION', 'Zahlbar an:' . MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_PAYTO . '
Adressat:
' . nl2br(STORE_NAME_ADDRESS) . '
' . 'Sofort nach Geldeingang, wird die Ware versendet!');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_TEXT_EMAIL_FOOTER', "Zahlbar an: ". MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_PAYTO . "\n\nAdressat:\n" . STORE_NAME_ADDRESS . "\n\n" . 'Sofort nach Geldeingang, wird die Ware versendet!');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_STATUS_TITLE' , 'Check/Money Order Modul aktivieren');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_STATUS_DESC' , 'Möchten Sie Zahlungen per Check/Money Order akzeptieren?');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_ALLOWED_TITLE' , 'Erlaubte Zonen');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_ALLOWED_DESC' , 'Geben Sie einzeln die Zonen an, welche für dieses Modul erlaubt sein sollen. (z.B. AT,DE (wenn leer, werden alle Zonen erlaubt))');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_PAYTO_TITLE' , 'Zahlbar an:');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_PAYTO_DESC' , 'An wen sollen Zahlungen erfolgen?');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_SORT_ORDER_TITLE' , 'Anzeigereihenfolge');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_SORT_ORDER_DESC' , 'Reihenfolge der Anzeige. Kleinste Ziffer wird zuerst angezeigt.');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_ZONE_TITLE' , 'Zahlungszone');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_ZONE_DESC' , 'Wenn eine Zone ausgewählt ist, gilt die Zahlungsmethode nur für diese Zone.');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_ORDER_STATUS_ID_TITLE' , 'Bestellstatus festlegen');
define('MODULE_PAYMENT_MONEYORDER_ORDER_STATUS_ID_DESC' , 'Bestellungen, welche mit diesem Modul gemacht werden, auf diesen Status setzen');
?>
??????????????