Sprache springt immer wieder auf Deutsch

[mbdesign]

Woran kann es liegen das die Sprache wenn man z.B. auf englisch umschaltet, beim nächsten Klick auf Kategirein oder irgendwo anders die Sprach ewieder auf die default Sprach Deutsch springt!????

Egal in welchem Explorer, cache ist aus und auch geleert.

[digicam]

Wenn man mit einem englischen Browser bzw. Betriebssystem unterwegs ist oder die Spracheinstellungen zumindest nicht deutsch sind, dann wechselt xt-commerce automatisch zur entsprechenden Sprache.

Gibt es also z.B. deutsche Kunden im englischsprachigen Raum, dann sehen die erstmal nur eine Trümmerlandschaft (u.U. keine Kategorie nix ...), wenn keine englischen Text hinterlegt sind.

Für rein deutsche Shops ist es deshalb das Beste, die Spracherkennung abzuschalten.

Dazu muss man die includes/application_top.php bearbeiten.

Suche nach:

if (!isset ($_GET['language']))

$lng->get_browser_language();

Ersetze mit:

if (!isset ($_GET['language'])) {

/* Automatische Erkennung der Sprache laut Browser-Einstellungen deaktivieren

$lng->get_browser_language();

*/

// Standard ist immer die Default-Sprache, wie in der Administration gewaehlt.

// Sprache kann weiterhin nach Belieben, ueber die Flaggen umgeschalten werden.

$lng->language = $lng->catalog_languages[DEFAULT_LANGUAGE];

}

Man landet mit dieser Lösung erstmal immer bei der in der Admin eingestellten Default-Sprache und kann bei Bedarf trotzdem mittels der Flaggen auf eine andere Sprache umschalten.

Meiner Meinung nach die bessere Lösung um Probleme zu vermeiden.

Ist nicht meine Anleitung, gab´s gegoogelt.

[extra]

Danke hierfür! Sehe ich auchso, dass dies die vernünftigste Lösung ist.

grüße