web-fonts im responsiven Template

[technikundmedien]

Hallo,

leider werden nach einem Update auf 5.1.4 im mitgelieferten responsiven Template die eingebundenen web-fonts nicht geladen. Bei der Umwandlung der Pfade in der gecachten css fehlen zwei Punkte:

Original css
src: url('../components/bootstrap/dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.eot');

falsch (aus dem Cache):
src: url('/templates/xt_responsive_antik70/components/bootstrap/dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.eot');

so wäre es richtig:
src: url('../templates/xt_responsive_antik70/components/bootstrap/dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.eot');

Laut Doku kann der Cache abgeschaltet werden (config_caches.php / USE_CACHE), aber die Einstellung hat scheinbar keine Auswirkung.

Edit:

Ich habe nochmals das Stylescheet im Cache in den Versionen 4.1.10 und 4.2 überprüft. Hier funktioniert alles und die url-Angaben umfassen den vollständigen Pfad zur jeweiligen Recource. In der Version 5.1.4 fehlt also in der url-Angabe das Installationsverzeichnis des shops. Ich habe versucht, das Verzeichnis bei den Einstellungen des schops in der Form

shopdomain = localhost/<install_dir> zu übergeben - leider ohne Auswirkung.

so wäre es richtig:
src: url('<install_dir>/templates/xt_responsive_antik70/components/bootstrap/dist/fonts/glyphicons-halflings-regular.eot');

Wie kann das Problem behoben werden?

Vielen Dank für jeden Hinweis