Kein Abstand zwischen Artikelthumbnail und Trennlinie

[zirzolop]

Hallo Leute,

habe folgendes Problem:

Bin gerade dabei mir einen Shop aufzubauen. Habe zur Probe Artikel erstellt, jedoch pappen die Artikelthumbnails direkt an der Trennlinie an, statt wie eigentlich vorgesehen ein kleiner Abstand dazwischen bestehen bleibt.

Zur Veranschaulichung mein Shop:

Joes Store - Esel

Und hier ein Shop mit gleichem Template und wo der Abstand stimmt:

Rad + Technik HUTZLER - Fahrrad-Online-Shop - Faltreifen 24 Zoll

Ich kann mir nicht erklären, warum es zu diesem Unterschied kommt, zumal ich meines Wissens nichts am dafür relevanten Code verändert habe.

Irgendwelche Ideen?

Danke!