maelektro Posted September 12, 2003 Report Share Posted September 12, 2003 habe die lang. 1-1 kopiert und umbenannt(admin,incluedes etc) nun m?chte ich in den kundengruppen den admin f?r die neue sprache definieren heisst fr auch admin, beim aktualisieren wird der neue name nicht angezeigt :? Link to comment Share on other sites More sharing options...
hheimann Posted September 12, 2003 Report Share Posted September 12, 2003 Originally posted by maelektro@Sep 12 2003, 15:14 PM habe die lang. 1-1 kopiert und umbenannt(admin,incluedes etc) Hi maelektro Schritt 1 (Kopieren und umbenennen) Im Ordner /lang die Datei lang_english.conf in lang_ XXXX.conf Im Ordner /lang/catalog die Datei english.php in XXXX.php und den Ordner english (mit allen Dateien) in XXXX Im Ordner /lang/admin die Datei english.php in XXXX.php und den Ordner english (mit allen Dateien) in XXXX Schritt 2 (Im Administrationsbereich neue Sprache einrichten) Im Konfigurationsmenu (Administrationsbereich) unter Land / Steuer ?Sprache Eine neue Sprache: Name: XXXX Codierung: de (de = f?r Deutschland lang: ar bg cs da de el en es fi fr hr hu is it iw ja ko nl no pl pt ro ru sh sk sl sv tr uk zh) Charset: iso-8859-15 # 8859-1 Europe, Latin America # 8859-2 Eastern Europe # 8859-3 SE Europe/miscellaneous (Esperanto, Maltese, etc.) # 8859-4 Scandinavia/Baltic (mostly covered by 8859-1 also) # 8859-5 Cyrillic # 8859-6 Arabic # 8859-7 Greek # 8859-8 Hebrew # 8859-9 Latin5, same as 8859-1 except for Turkish instead of Icelandic # 8859-10 Latin6, for Eskimo/Scandinavian languages # 8859-15 Latin9, same as 8859-1 except for new characters incl. Euro/OE/oe Symbol: icon.gif (im Ordner lang/catalog/XXXX/images/icon.gif bild ?ndern) Verzeichnis: XXXX Schritt 3 (?bersetzen) Link to comment Share on other sites More sharing options...
maelektro Posted September 12, 2003 Author Report Share Posted September 12, 2003 hab ich alles gemacht, wie gesagt 1-1 alles kopiert und umbenannt, ich hab ja uauch die anzeige der dritten sprache und m?chte unter bearbeiten in den kundengruppen den admin in fr benennen.wenn ich dann fr admin eingebe und auf aktualisieren gebe nimmt er den namen in der neuen sprache einfach nicht an Link to comment Share on other sites More sharing options...
mzanier Posted September 12, 2003 Report Share Posted September 12, 2003 ?berpr?fe in der tabelle "customers_status" ob auch die language ids zusammenpassen, oder ?ndere deinen text direkt dort. mfg, mario Link to comment Share on other sites More sharing options...
hheimann Posted September 12, 2003 Report Share Posted September 12, 2003 Hi maelektro Als wenn ich dich jetzt richtig verstanden habe m?chtet du im Adminbereich unter Kundengruppen wenn Admin bearbeiten ausgew?hlt ist neben den Fahnen Im Eingabefeld hinter der Franz?sischenfahne oben rechts. Aus Admin fr machen Will ja jetzt nichts sagen aber bei mir geht das ohne Probleme http://www.4heimann.de/00000001.htm :lupe: Kannst ja mal zum test versuchen nur Schritt 2 zu machen Schritt 2 (Neue Sprache einrichten) Name: test Verzeichnis: german // oder english Mfg hheimann Wer heute den Kopf in den Sand steckt, knirscht morgen mit den Z?hnen. Link to comment Share on other sites More sharing options...
maelektro Posted September 15, 2003 Author Report Share Posted September 15, 2003 habe in der db gesehen das er f?r die dritte sprache hier fr, lang_id 5 eingetragen hatte habe einfach mal 3 eingetragen und seitdem sehe ich in der dritten sprache die kundegruppe das problem war ja das er die kd gruppe (admin) in der dritten sprache nicht anzeigte-jetzt funzts Link to comment Share on other sites More sharing options...
mzanier Posted September 15, 2003 Report Share Posted September 15, 2003 habe in der db gesehen das er f?r die dritte sprache hier fr, lang_id 5 eingetragen hatte habe einfach mal 3 eingetragen und seitdem sehe ich in der dritten sprache die kundegruppe das problem war ja das er die kd gruppe (admin) in der dritten sprache nicht anzeigte-jetzt funzts hi, das ist leider der falsche weg, danmit bekommst du probleme an anderen stellen. ?ndere deine language id in der language table auf das original zur?ck, und ?ndere daf?r die language id in der customers_status tabelle, denn diese ist nicht die einizige die mit mehreren sprachen arbeitet, jedoch wurden alle anderen "mehrsprachigen elemente" mit deiner originalen language id erstellt, nicht mit id 3. mfg, mario Link to comment Share on other sites More sharing options...
maelektro Posted September 16, 2003 Author Report Share Posted September 16, 2003 moin, so ich hatte mich falsch ausgedr?ckt, ich hatte die lang_id in der customers status tabelle ge?ndert war doch ok Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ulf_Theis Posted December 10, 2003 Report Share Posted December 10, 2003 Bin auf der Suche nach einem Franz?sisch Language Pack f?r Beta1, wenn einer von euch eine solche bereits funktionst?chtig erstellt hat und mir diese zusenden k?nnte, w?rde er mir dadurch eine Menge Arbeit ersparen Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.