Datumsanzeige mehrsprachig

[skyacer]

Hi,

ich würde gerne dies hier ( {$smarty.now|date_format:"%A %d.%m.%Y"} )

bei mir in die Seite mit einbauen. Dann wäre das Datum ja in deutsch. Da wir aber auch englischsprachige User haben und diesen den Shop auf englisch gestellt haben würde ich bei denen gerne, dass das Datum in englisch ausgegeben wird.

Ist dies realisierbar?

Grüße Sky

[giller]

möglichkei 1

{if $language_code == 'de'}

{$smarty.now|date_format:"%A %d.%m.%Y"}

{/if}


{if $language_code == 'en'}

{$smarty.now|date_format:"wie du es brauchst"}

{/if}

o. moglichkeit 2

{if $language_code == 'de'}{$smarty.now|date_format:"%A %d.%m.%Y"}

{else}{$smarty.now|date_format:"für alle anderen sprachen"}

{/if}

MFG ROGER GERECKE

[skyacer]

Hi,

erstmal danke für deine Antwort. Aber irgendwie klappt das bei mir nicht. Habe den Code in der index.html im Template (XT Standardtemplate) direkt unterhalb von der Searchbox eingebaut. Aber egal welche Sprache ich einstelle es ist immer auf deutsch dann.

Oder steh ich jetzt auf dem Schlauch?

Grüße

[P.Schwarz]

Hi skyacer,

die 2 Methoden von giller sind schon so Ok.

Aber ersetz mal bitte das $language_code gegen $language.

MfG

Schwarz

[skyacer]

Okay jetzt geht es. Hat wunderbar geklappt. Auch hier ein großes Dankeschön an die Helfer.

Weiß sonst zufällig einer noch wie ich es hinbekommen kann das die Uhrzeit auch sich immer von selbst aktuallisiert?

Grüße

[giller]

Mit jquery