Nach Import kein Update der Produkte

[Informatik4Life]

Moin Moin,

ich habe mal wieder ein kleines Problem wo ich keine Antwort darauf finde.

Ich habe eine .csv Datei mit rund 3000 Artikeln...

Der Import hat eigentl ganz sauber geklappt, jedoch wurden die Artikelnamen vor einem Umlaut abgeschnitten... Obwohl die .csv als UTF8 gespeichert wurde.

Wenn ich dann die .csv Datei bearbeite und neu importiere, zeigt das System mir an, dass einige Produkte geupdated wurden aber jedoch NICHT der Produktname (nachdem ich die Umlaut entfernt habe), sondern nur die Preise oder auch VPE Einheiten etc.

Wie kann das angehen?

Beste Grüße

Hier ein Bsp:

http://www.terra-vinum.de/de/1961-19701/-empty-17

Bearbeitete csv

products_id;products_owner;products_name_de;products_description_de;products_min_order;products_model;products_price;products_status;products_tax_class_id;products_vpe;products_vpe_status;products_vpe_value;products_startpage;categories;products_ean;

4963;1;1964er Ruedesheimer Bergbronnen Beerenauslese 1/2 Flasche Schloss Groenesteyn Rheingau 0,375-l Fl.;Fuer weitere Informationen, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected];1;890000324138X;120,00;1;1;10;1;0.375;0;2351;Raritaet;