umlaute Adminbereich zeigt Umlaute teilweise falsch an

[yan.kun0567]

Hallo,

ich habe ein Problem mit einer xtCommcerce Installation, welche ich von meiner Testumgebung auf ein Live-System bei Strato umgezogen habe.

Das Problem Betrifft die Darstellung und Speicherung von Umlauten im Adminbereich. Leider zieht sich dieser Fehler nicht konsequent durch, weshalb es schwer ist die Ursache für das Problem zu finden.

Ein Beispiel:

Ich habe einen Artikel, in dessen Name ein Ü vorkommt. In der Übersicht der Artikel im Adminbereich wird dieses Ü korrekt dargestellt. Bearbeite ich jetzt den Artikel, erscheint das Ü als Ã¼. Korrigiere ich das nicht und Speicher den Artikel, wird aus dem Ü ein ÃƒÂ¼. Noch einmal und es wird ÃƒÆ’¼.

Speichere ich es normal Mit Ü ab, kommt das Ü auch korrekt in der Datenbank an und wird im Shop richtig angezeigt, so lange bis es wieder bearbeitet wird. Das selbe gilt für Mail-Templates. In der Übersicht wird der Betreff korrekt angezeigt, bearbeite ich das Template gehen die Umlaute verloren.

Ich habe schon Versucht, in der .htaccess das Charset zu setzen, hilft nichts. Das Backend wird aber korrekt als UTF-8 ausgegeben. Des weiteren sind Umlaute in Übersetzungen der Benutzerelemente dauerhaft falsch.

Was kann ich noch tun?

[yan.kun0567]

Ok, konnte das Problem selber beheben. Nicht in .htaccess musste geändert werden, sondern die php.ini im xtAdmin Ordner. Mit dem Eintrag default_charset = "UTF-8" kann ich jetzt Umlaute im Shop überall darstellen und auch problemlos speichern.