Emailvorlagen Textemails funzt nicht richtig

[mizzy]

Hallo,

wenn ich die Vorlagen von Shop nehmen, z.B. Bestellbestätigung

sehen die ja als HTML Email ganz gut aus, lass ich mir die aber

als Textemail anzeigen kommen da HTML Sachen mit zum Vorschein

z.B.

1.00 x Artikel 1 =

<span class="price"> 9,95 EUR</span>


Zwischensumme: <span class="price"> 9,95 EUR</span>

Versandkosten:<span class="price"> 4,95 EUR</span>


USt. 19%:<span class="price"> 2,38 EUR</span>

Gesamtsumme: <span class="price"> 14,90 EUR</span>

Das sieht nicht wirklich gut aus

Wie kann man das abstellen?

V.G. Micha

[Matthias]

Hast du Html in das Textfeld für die Textmails gepackt?

[mizzy]

Hast du Html in das Textfeld für die Textmails gepackt?

Nöö

Ich hab da gooar nix gemacht :-)

In der TXT Mail steht:

Hallo {$order_data.delivery_firstname} {$order_data.delivery_lastname},


Vielen Dank für Ihre Bestellung bei teilepoint.de


Ihre Daten nochmals zur Kontrolle:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

{txt key=TEXT_ORDER_NUMBER}: {$order_data.orders_id}

{txt key=TEXT_ORDER_DATE}: {$order_data.date_purchased}


{txt key=TEXT_SHIPPING_ADDRESS}

{if $order_data.delivery_company}{$order_data.delivery_company}{/if}

{$order_data.delivery_firstname} {$order_data.delivery_lastname}

{$order_data.delivery_street_address}

{if $order_data.delivery_suburb} {$order_data.delivery_suburb}{/if} 

{$order_data.delivery_postcode} {$order_data.delivery_city}

{if $order_data.delivery_state}{$order_data.delivery_state}{/if}

{$order_data.delivery_country}


{txt key=TEXT_PAYMENT_ADDRESS}

{if $order_data.billing_company} {$order_data.billing_company}{/if} 

{$order_data.billing_firstname} {$order_data.billing_lastname}

{$order_data.billing_street_address}

{if $order_data.billing_suburb} {$order_data.billing_suburb}{/if}

{$order_data.billing_postcode} {$order_data.billing_city}

{if $order_data.billing_state}{$order_data.billing_state}{/if}

{$order_data.billing_country}


{if $payment_info}

{txt key=TEXT_PAYMENT_INFOS}

{$payment_info}

{/if}	

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

{foreach name=aussen item=order_values from=$order_products}

{$order_values.products_quantity} x {$order_values.products_name} = {$order_values.products_final_price.formated}

{/foreach}


{txt key=TEXT_SUB_TOTAL}: {$total.product_total.formated}

{foreach name=aussen item=order_total_values from=$order_total_data}

{$order_total_values.orders_total_name}:{$order_total_values.orders_total_price.formated}

{/foreach} 

{foreach name=aussen item=tax_data from=$total.total_tax}

{txt key=TEXT_TAX} {$tax_data.tax_key}%:{$tax_data.tax_value.formated}

{/foreach}

{txt key=TEXT_TOTAL}: {$total.total.formated}



{$_system_footer_txt}

Sollte Original so sein

V.G. Micha

[mizzy]

Habe auch zum Anzeigen der Widerrufsbelehrung das hier gemacht

einfach das hier ins mail template schreiben:

{content cont_id=7 is_id=false}

{$_content_7.content_title}<br />

{$_content_7.content_body}

(im Admin unter Inhalte->E-Mail Manager) - send_order mail

Da habe ich jetzt auch

<br>[/code]

Tags in der TXT Email.

Also scheinbar die die ich normal auch wegen der Übersichtlichkeit auf

der Contentseite eingebaut haben.

Grübel Grübel

[mizzy]

Hallo,

also irgendwie scheint das mit den .txt mails überhaupt nicht zu klappen.

Trage ich unter Einstellungen -> Zahlungsweisen -> xt_prepayment

einen Emailtext ein z.b.

Bank:

BLZ:

Kontonummer:

Verwendungszweck:

So wird das zwar korrekt in der txt. Email dargestellt aber sieht furchtbar formatiert in der HTML-Mail aus:

Trage ich z.B.

Bank:<br>

Blz:<br>

Kontonummer<br>

Verwendungszweck:<br>

ein ist, siehte es in der HTML Mail wunderschön aus, dafür stehen nun natürlich in der .txt Mail wieder die HTML Formatierungen <br> drin.

Nich schön.

Kann man unter

Einstellungen -> Zahlungsweisen -> xt_prepayment -> Emailtext

keine Variablen verwenden?

z.B. für Verwendungszweck:

Verwendungszweck: {txt key=TEXT_ORDER_NUMBER}: {$order_data.orders_id} / {$order_data.delivery_firstname} {$order_data.delivery_lastname}

bei mir funktioniert das nicht, in der Mail steht dann statt

Bestellnummer 1 / Max Mustermann die Variablen wie oben geschrieben.

Gibt es für diese Mail Sachen eine Rangehensweise um das korrekt darzustellen, solche Emails möchte ich meinen Kunden nicht senden, und nicht wenige nutzen als Emailansicht das Textformat.

V.G. Micha

[ripley_one]

versuch doch mal diesen text unter "inhalte > e-mailmanager > gewünschte e-mailvorlage" einzufügen. dort klappen jedenfalls diverse variablen.

[yumwebdesign]

Hallo,

also irgendwie scheint das mit den .txt mails überhaupt nicht zu klappen.

Trage ich unter Einstellungen -> Zahlungsweisen -> xt_prepayment

einen Emailtext ein z.b.

Bank:

BLZ:

Kontonummer:

Verwendungszweck:

So wird das zwar korrekt in der txt. Email dargestellt aber sieht furchtbar formatiert in der HTML-Mail aus:

Trage ich z.B.

Bank:<br>

Blz:<br>

Kontonummer<br>

Verwendungszweck:<br>

ein ist, siehte es in der HTML Mail wunderschön aus, dafür stehen nun natürlich in der .txt Mail wieder die HTML Formatierungen <br> drin.

Nich schön.

Kann man unter

Einstellungen -> Zahlungsweisen -> xt_prepayment -> Emailtext

keine Variablen verwenden?

z.B. für Verwendungszweck:

Verwendungszweck: {txt key=TEXT_ORDER_NUMBER}: {$order_data.orders_id} / {$order_data.delivery_firstname} {$order_data.delivery_lastname}

bei mir funktioniert das nicht, in der Mail steht dann statt

Bestellnummer 1 / Max Mustermann die Variablen wie oben geschrieben.

Gibt es für diese Mail Sachen eine Rangehensweise um das korrekt darzustellen, solche Emails möchte ich meinen Kunden nicht senden, und nicht wenige nutzen als Emailansicht das Textformat.

V.G. Micha

Genau das Problem habe ich auch schon gemeldet. Bei der Zahlungsweise fehlt einfach eine getrennte Eingabemöglichkeit für die HTML und die Textversion.

Es wäre wirklich hilfreich wenn die Entwickler eine "Known Issues"-Liste führen könnten, damit nicht jeder Bug X-mal gemeldet werden muss.

ripley_one:

versuch doch mal diesen text unter "inhalte > e-mailmanager > gewünschte e-mailvorlage" einzufügen. dort klappen jedenfalls diverse variablen

Das ist leider keine Lösung, denn diese Texte sollen ja nur dann angezeigt werden wenn die jeweilige Zahlungsweise ausgewählt wurde, und nicht in jeder Bestellbestätigungs E-mail.

[ripley_one]

dann ist das also auch nicht über eine if-schleife lösbar? known issues ist übrigens ne gute idee!