Smarty Export Manager

[dr.1977]

Hallo, ich würde gerne eine variable in einem Export Feed mit der Smarty

replace funktion ersetzen

Und zwar hab ich das so gemacht und funktioniert:

{$data.stock_image.name|replace:'Disponibile':'in stock'}

Nun würde ich gerne auch die anderen möglichen Variablen von $data.stock_image.name verarbeiten. Ich habe es so versucht, jedoch ohne Erfolg.

{$data.stock_image.name|replace:'Disponibile':'in stock',replace:'Disponibilità limitata':'in stock',replace:'In arrivo':'available for order',replace:'Al momento non disponibile':'available for order',replace:'Disponibile su ordinazione':'available for order'}[/code]

Ich glaube ich muss mit einer if Funktion arbeiten, habe jedoch null Plan wie ich so eine Funktion

erstelle.